"½ºÆ÷Ã÷ 7330" ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3¹ø! ÇÏ·ç 30ºÐ ¿îµ¿!     "½Â¸®¸¦ ÇâÇÑ ¿­Á¤ÀÇ ¼¦!!"     ÆòÅýÃÅ״ϽºÇùȸ http://www.pttennis.co.kr

ÀÌÀü´Þ 2024³â 05¿ù ´ÙÀ½´Þ

ÀÏ ¿ù È­ ¼ö ¸ñ ±Ý Åä
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
°øÁö»çÇ×
²Þ³ª¹« ¿¤¸®Æ® ¼Ò½Ä
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¹¯°í´äÇϱâ
Å״Ͻº´º½º
ÈÄ¿ø»ç±¤°í°Ô½ÃÆÇ
Á¦18ȸ ³²ºÎÁöȸÀå
2024 ÆؼºÁöȸÀå¹è
2024 ÇùȸÀå¹è Ŭ·´
2023 ÇùȸÀå¹è ÆòÅÃ
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 10-12-23 13:11
[¿À·»Áöº¸¿ï] ¿ÀÂù¿µ °á½Â ÁøÃâ ÇöÀå
 ±Û¾´ÀÌ : KTFS·©Å·
Á¶È¸ : 46,704  
¸¶ÀÌŬ ÄíÁî³ÊÄÚ¸¦ ¹°¸®Ä¡°í ´ç´çÈ÷ ¿À·»Áöº¸¿ï °á½Â¿¡ ¿À¸¥ ¿ÀÂù¿µ


¿À´Ãµµ º¯ÇÔ¾øÀÌ Çѱ¹¼±¼ö´ÜÀº ¾Æħ ÀÏÂï ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ´ëÇÐ Å״Ͻº ÄÚÆ®¿¡ µµÂøÇÏ¿© 1½Ã°£ 30ºÐ°¡·® ¸öÀ» Ç®¾ú½À´Ï´Ù.
 
4°­¿¡ ¿À¸¥ ¿ÀÂù¿µÀº Á¤À±¼º, Àӹμ·À» È÷Æà ÆÄÆ®³Ê·Î ¼¼¿ì°í, ¿¬¸» 2ÁÖ°£ µ¿¾È IMG ¿¡¹öÆ® ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ¹æÇÐÇÏ°Ô µÇ¾î ¾îÁ¦ºÎÅÍ Miami YooÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÈÆ·ÃÇÏ°Ô µÈ È«¼ºÂùÀ» »ó´ë·Î µÎ ¼±¼ö ¸ðµÎ ÃæºÐÇÏ°Ô ¸öÀ» Ç®¾ú½À´Ï´Ù.
 
³ª¸ÓÁö ¼±¼öµéÀº ´Ù¸¥ ¿¬½ÀÄÚÆ®¿¡¼­ µÑ¾¿, ¼Â¾¿ ¦À» Áö¾î ÈÆ·ÃÇÏ°í, ¿¬½À °æ±â¸¦ °¡Á³½À´Ï´Ù. 8°­Àü¿¡¼­ ¾çÂÊ Çã¹÷Áö ºÎ»óÀ¸·Î ¿ÀÂù¿µ¿¡°Ô 4°­ ÁøÃâÀ» ³Ñ°ÜÁà¾ß Çß´ø ÀÌ´öÈñ´Â ¿À´Ã ÇÏ·ç ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ¸ç ¸¹ÀÌ È¸º¹µÇ¾ú°í, ÀÌÁ¦´Â Á¤»óÀûÀ¸·Î ÇÔ²² »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
¿ÀÀü 9½Ã¿¡ ÄÁ¼³·¹ÀÌ¼Ç 8°­ÀüÀ» Ä¡¸¥ È«¼ºÂùÀº IMG º¼·¹Æ¼¿¡¸®¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ»ÀÇ ·áŸ·Î ¸¶Ã÷¹«¶ó¸¦ »ó´ë·Î ¿Ïº®ÇÑ °æ±â¸¦ ÆîÄ¡¸ç, 6-2, 6-1·Î ½Â¸®ÇÏ°í ÄÁ¼³·¹ÀÌ¼Ç 4°­¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.
 
È«¼ºÂùÀÇ °æ±â°¡ ³¡³­ ÈÄ, ³²ÀÚ 12¼¼ºÎ 4°­ÀüÀÌ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ´ëÇÐ 1, 2¹ø ½ºÅ¸µð¿ò ÄÚÆ®¿¡¼­ ¿­·È½À´Ï´Ù.
 
¿ÀÂù¿µÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶ÀÌŬ ÄíÁî³ÊÄÚ¸¦ »ó´ë·Î 1¼¼Æ®¸¦ 37ºÐ ¸¸¿¡ 6-1·Î ½±°Ô À̱â°í, 2¼¼Æ®¿¡ µé¾î°¬½À´Ï´Ù.
 
2¼¼Æ®¿¡¼­µµ ÄíÁî³ÊÄÚÀÇ ¼­ºê °ÔÀÓÀ» ºê·¹ÀÌÅ©ÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¼­ºê °ÔÀÓÀ» ÁöÅ°¸ç 2-0À¸·Î ¾Õ¼¹½À´Ï´Ù. 2¼¼Æ®µµ ½±°Ô ÀÌ±æ °Å¶ó´Â ±â´ë¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¼ø°£, ±×¶§ºÎÅÍ ÄíÁî³ÊÄÚ°¡ ½É±âÀÏÀü ´Ù¾çÇÑ º¼·Î ¿ÀÂù¿µÀ» ¹Ý°ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. Àá½Ã ±äÀå°¨À» Ǭ ¿ÀÂù¿µÀº ½±°Ô °ÔÀÓÀ» ³»ÁÖ¸ç °æ±â´Â ¼ø½Ä°£¿¡ 2-2·Î µ¿Á¡, 2-3, 2-4·Î ¿ªÀü ´çÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
 
´Ù½Ã ¸¶À½À» °¡´Ùµë°í ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ÁýÁßÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¿ÀÂù¿µÀº 7¹ø° °ÔÀÓÀÎ ÄíÁî³ÊÄÚÀÇ ¼­ºê °ÔÀÓÀ» ¿¬¼Ó 4Æ÷ÀÎÆ®¸¦ µû¸ç ºê·¹ÀÌÅ© ½ÃÅ°°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¼­ºê °ÔÀÓÀº ½Â¸®·Î °¡Á®¿À¸é¼­ ½ÂºÎ´Â ´Ù½Ã 4-4·Î µ¿Á¡ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 4-4¿¡¼­ ÄíÁî³ÊÄÚÀÇ ¼­ºê °ÔÀÓÀ» 2Â÷·ÊÀÇ µà½º ³¡¿¡ ¾òÀº ºê·¹ÀÌÅ© Æ÷ÀÎÆ® Âù½º¿¡¼­ ¹éÇÚµå ÂÊÀ¸·Î µé¾î¿À´Â ÄíÁî³ÊÄÚÀÇ ¼¼ÄÁ ¼­ºê¸¦ µ¹¾Æ¼­¼­ ¿ªÅ©·Î½º Æ÷ÇÚµå ¸®ÅÏ ¼¦À¸·Î À§³Ê¸¦ ¸¸µé¸é¼­ °æ±â´Â ´Ù½Ã 5-4·Î ¾Õ¼­°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
 
5-4¿¡¼­ ¿ÀÂù¿µÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼­ºê °ÔÀÓÀ» ÇÑ Æ÷ÀÎÆ®¾¿ Âø½ÇÇÏ°Ô ÁöÅ°¸ç, 40-30ÀÇ ¸ÅÄ¡ Æ÷ÀÎÆ® »óȲ¿¡¼­ ¶Ç ´Ù½Ã »ó´ë¹æÀÌ ¼Õµµ ´î ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÇ °­ÇÑ ¹éÇÚµå ´Ù¿î´õ¶óÀÎÀÇ À§³Ê¸¦ ³¯·È°í, ±×°ÍÀÌ ¶óÀÎ ¾È¿¡ ²ÈÈ÷¸é¼­ 2½Ã°£ µ¿¾ÈÀÇ Á¢ÀüÀ» ³¡³»°í °á½Â¿¡ ÁøÃâÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
 
Çѱ¹ ³²ÀÚ ¼±¼öµéÀÌ 3³â ¿¬¼Ó °á½Â¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.
¿ÀÂù¿µ ¿µ¿ù ²Þ³ª¹«´ëȸ °á½ÂÀü µ¿¿µ»ó ÀÚ·á

 
 
ÀÌ ´ëȸ´Â 12, 14¼¼ºÎ ¿¬·Éº°·Î Ä¡·¯Áö´Â Å״Ͻº ´ëȸ °¡¿îµ¥ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í, ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±¹Á¦´ëȸÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÏ´Â ¼±¼öµé¿¡°Ô´Â ½ºÆ÷Ã÷ ¿ëÇ° ȸ»ç´Â ¹°·Ð ¼¼°èÀÇ À¯¸íÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®»çµé·ÎºÎÅÍ ÀÌ·±Àú·± ½ºÆù¼­ Á¦¾ÈÀ» ¹ÞÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ Å״Ͻº·Î ¼º°øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼±¼öµé¿¡°Ô ¸¹Àº ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁý´Ï´Ù.
 
¸ðÂÉ·Ï ³»ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã(Çѱ¹½Ã°£ ¹ã11½Ã)¿¡ ½ÃÀÛÇÏ´Â °á½ÂÀü¿¡¼­µµ ¿ÀÂù¿µÀÌ ½Â¸®ÇÏ¿© 2008³â, 2009³â¿¡ À̾î 3¿¬ÆÐÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹ ³²ÀÚ Ãʵî Å״ϽºÀÇ ½Å±â·ÏÀ» ¸¸µé¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
 
¿ÀÂù¿µÀÇ °á½ÂÀü »ó´ë´Â ½º¿þµ§ÀÇ º»µåº¸Á¨À» 6-1, 7-5·Î °ÝÆÄÇÏ°í °á½Â¿¡ ¿À¸¥ ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶ÀÌŬ ¸ðÀÔ´Ï´Ù. ¸¶ÀÌŬ ¸ð´Â 2009³â ÇÁ¸°½ºÄÅ ¿¹¼± °á½Â ¶§ ¿ÀÂù¿µ¿¡°Ô 2-6, 4-6À¸·Î ÆÐÇß¾ú°í, À̹ø 2010 ¿¡µðÇã ´ëȸ¿¡¼­´Â 7-6(6), 6-4·Î À̱èÀ¸·Î½á 1½Â1ÆÐÀÇ ÀüÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸Þ¸®Ä­ÄÅ 4°­Àü¿¡¼­ ÀÌ´öÈñ¸¦ ¹°¸®Ä¡°í ¿ì½ÂÇÑ ¿ÀÂù¿µÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÀڽۨÀÌ Ã游ÇÏ¸ç ¶Ç À̹ø ¿À·»Áöº¸¿ïÀ» Ä¡¸£¸é¼­ ³¯·Î ±× ±â·®ÀÌ Çâ»óµÇ°í ÀÖ¾î ³»ÀÏ °á½ÂÀü¿¡¼­ ¿ÀÂù¿µÀÌ ½±°Ô ½Â¸®ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
 
ÇÑÆí ³²ÀÚ 12¼¼ºÎ ÁØ°á½ÂÀü°ú ³²³à 14ºÎ ÁØ°á½ÂÀü¿¡ À̾î 14¼¼ºÎ ÄÁ¼³·¹ÀÌ¼Ç 4°­ÀüÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. È«¼ºÂùÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ º¸ºê·ÎÇÁ º¸±×´ÜÀ» »ó´ë·Î 1¼¼Æ®¸¦ 6-1·Î ½±°Ô ÀÌ°åÀ¸³ª, 2¼¼Æ®´Â ŸÀ̺극ÀÌÅ©±îÁö °¡´Â Á¢Àü ³¡¿¡ 8-7 ¸ÅÄ¡ Æ÷ÀÎÆ® »óȲ¿¡¼­ È«¼ºÂùÀÇ ·Îºê°¡ ¶óÀÎ ¾È¿¡ È®½ÇÇÏ°Ô ¸Â°í ¶³¾îÁ®¼­ °æ±â°¡ Á¾·áµÇ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.
 
±×·±µ¥ ·¯½Ã¾ÆÀÇ º¸±×´ÜÀº µÚ´Ê°Ô ¾Æ¿ôÀ» ¼±¾ðÇϸç, Àç³¢´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¸Õ °÷¿¡ ÀÖ´ø ½ÉÆÇÀÌ ¿Í¼­ ÆÇÁ¤ ½Ãºñ¸¦ °áÁ¤ÇßÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¼¿ÇÁ ÀúÁö·Î ÁøÇàµÈ Ç÷¹À̸¦ ´Ù½Ã ¹øº¹ÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
 
8-8·Î ¸ÅÄ¡ Æ÷ÀÎÆ®°¡ ¹«»êµÇ°í, ´Ù½Ã ¼Ó°³µÈ °æ±â¿¡¼­ È«¼ºÂùÀÌ ¾Æ½±°Ôµµ 9-11·Î 2¼¼Æ®¸¦ ³»ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
 
USTA ·êÀ» Àû¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ 10ºÐ°£ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÑ ÈÄ¿¡ ÆÄÀ̳Π3¼¼Æ®°¡ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.
 
°ÅµìµÈ °æ±â·Î ¸¹Àº ÇǷΰ¡ ´©ÀûµÈ È«¼ºÂùÀÌ ³î¶ó¿î ÅõÈ¥À» ¹ßÈÖÇßÀ¸³ª ·¯½Ã¾ÆÀÇ º¸±×´Ü¿¡°Ô 4-6À¸·Î ÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ·¯½Ã¾Æ ¼±¼öµéÀÇ ¶óÀÎÀ» Àç³¢´Â ¼Ø¾¾µéÀº Çظ¶´Ù USTA ½ÉÆǵ鿡°Ô È­Á¦ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 
 
Çѱ¹¼±¼ö´ÜÀº 3½Ã°£ °¡±îÀÌ ÁøÇàµÈ È«¼ºÂùÀÇ °æ±â¸¦ ÀÀ¿øÇÏ°í, ¼÷¼Ò·Î µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡ Àá½Ã ¸¶Àֹ̺̾ñÄ¡¿¡ µé·¯ ¼®¾ç¿¡ ºÓ°Ô ¹°µç ¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ´Üü »çÁøÀ» Âï¾ú½À´Ï´Ù.
 
³»ÀÏ ÀÖÀ» ³²ÀÚ 12¼¼ºÎ °á½ÂÀü¿¡¼­µµ Çѱ¹ Ãʵ¸Í¿¡¼­ ´ëÇ¥¼±¼ö·Î ÆÄ°ßÇÑ ¿ÀÂù¿µÀÌ ¿ì½ÂÇÔÀ¸·Î½á ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±¹À§¸¦ ¼±¾çÇÏ°í, ´ëÇѹα¹ÀÇ ÁִϾî Å״Ͻº¸¦ ¼¼°è ¼Ó¿¡ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ¹ø ´õ Å©°Ô ¼º¿øÇØÁֽñ⸦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
 
¿À´Ã Çѱ¹ ¼±¼öµéÀÇ °æ±â °á°úÀÔ´Ï´Ù.
 
4°­Àü- °á½Â ÁøÃâ
¿ÀÂù¿µ ½Â 6-1, 6-4 vs ¸¶ÀÌŬ ÄíÁî³ÊÄÚ(¹Ì±¹)
 
³²ÀÚ 14¼¼ºÎ
ÄÁ¼³·¹ÀÌ¼Ç 8°­Àü
È«¼ºÂù ½Â 6-2, 6-1 vs Ryotaro Matsmura(ÀϺ»)
 
ÄÁ¼³·¹ÀÌ¼Ç 4°­Àü
È«¼ºÂù ÆÐ 6-1, 6-7(9), 4-6 vs Bobrov Bogdan(·¯½Ã¾Æ)

¸¶Àֹ̾̿¡¼­ À¯È¯¿ë Ãʵ¸Í ±¹Á¦ÀÌ»ç

 
 

Total 1,860
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
1560 ¼¼°è¹«´ë·Î °¡´Â ù°ÉÀ½! ±èõÁÖ´Ï¾î ¿­Àü µ¹ÀÔ KTFS 06-09 46336
1559 [µÎ¹ÙÀÌ¿ÀÇÂ] ÇÑÅõÄÚ¹Ù, °£½ÅÈ÷ 2ȸÀü ÁøÃâ! KTFS 02-23 46377
1558 [µÎ¹ÙÀÌ]Æä´õ·¯, ¸Ó·¹ÀÌ ²ª°í 5¹ø° ¿ì½Â KTFS 03-05 46386
1557 [¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿ÀÇÂ]´©°¡ ³ª´ÞÀ» ¸·À¸·ª! KTFS 04-25 46401
1556 [AG]³²ÀÚ´Üü, ¿ìÁ¿¡ ÆÐÇØ µ¿¸Þ´Þ È®º¸ ½ÇÆÐ KTFS·©Å· 11-15 46404
1555 ¾ç±¸ ±¹Á¦ÁÖ´Ï¾î ¼±¼ö±Ç 4°­ È®Á¤, ¿Ü±¹¼±¼ö Àü¸ê À̵¿±Ç 09-03 46448
1554 [ÃʵîÁ¾º°´ëȸ]Çü, ¾ð´Ï Çѹø ´ë°áÇØ º¾½Ã´Ù KTFS 03-03 46465
1553 2011 ÄÚ¸®¾Æ¿ÀÇÂÈÙü¾îÅ״Ͻº °³¸· KTFS 05-27 46498
1552 [È£ÁÖÅë½Å6]Ȥ½Ã ±â¾ïÇϽóª¿ä? ¹Ð·Î½º ¶ó¿À´ÏÄ¡! KTFS 01-19 46523
1551 2011¸íÁö´ë Å״Ͻº °Ü¿ïÄ·ÇÁ °³ÃÖ KTFS 12-29 46527
1550 [È£ÁÖ¿ÀÇÂ]Á¶ÄÚºñÄ¡, °á½ÂÀü »ç»ó ÃÖÀå½Ã°£ ´ëȸ 2¿¬ÆÐ ! KTFS 01-30 46528
1549 Æä´õ·¯, ½ÃÁð ù ¿ì½Â! KTFS 02-22 46530
1548 [ºê¸®ÇÎ]Àå¾ÖÀÎ Å״Ͻº ±¹°¡´ëÇ¥ ¿©Á¤Çý ¼±¼ö Ư°­ KTFS 03-30 46534
1547 Á¶¹ÎÇõ, À¯¹ÎÈ­ ¾Èµ¿¿ÀÇ ¿ì½Â À̵¿±Ç 08-23 46538
1546 [ÃʵîȸÀå¹è]°¡´É¼º°ú ¹Ì·¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ¸ç ´ëȸ ¸· ³»·Á KTFS 11-14 46538
1545 PAGODA¹è Àü±¹´ëÇе¿¾Æ¸®Å״Ͻº´ëȸ, ¼­¿ï´ë ³²³à ´ÜüÀü ÃÖÃÊ ¡¦ KTFS 08-09 46539
1544 ¿Â¶óÀÎÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸¾ú´ø ÇÖ ¾ÆÀÌÅÛ º£½ºÆ®5 KTFS·©Å· 12-20 46574
1543 µ¹¾Æ¿Â ÈÞÀÌÆ®. ³ª´Â ´Ù½Ã ½ÃÀÛÀÌ´Ù KTFS 02-03 46602
1542 È«¼ºÂù, ¹Ì±¹·ÎÄôëȸ 18¼¼ºÎ¿¡¼­ ¿ì½Â KTFS·©Å· 11-08 46609
1541 [È£ÁÖÅë½Å28]ÃÖÀå½Ã°£, ÃÖ´ÙÀοø ±â·Ï ³²°Ü KTFS 01-30 46636
1540 [Àü±¹Ã¼Àü]À̼Ҷó, ¼ÕÁöÈÆ Ã¹ ±Ý¸Þ´Þ ¸ñ¿¡ °É¾î KTFS·©Å· 10-13 46649
1539 [À«ºí´ø]ºñ³Ê½º, Èû°Ü¿î Áø¶¡½Â °ÅµÖ KTFS 06-28 46650
1538 ÀÚÄÚÆȷιÙ->½ºÆĸ£Å¸Å¬·´->¸¸µé¸®ÄÚ¹Ù->±¹¸³Å״Ͻº¼¾¡¦ KTFS·©Å· 10-26 46664
1537 Å״Ͻº¿¡¼­ ¼ºÀûÀ» ³»·Á¸é KTFS·©Å· 12-08 46669
1536 [¼Ò³âüÀü]°æ±âµµ, ³²³àÁßµîºÎ µ¿¹Ý¿ì½Â! KTFS 06-02 46687
   11  12  13  14  15  16  17  18  19  20    

472-810 °æ±âµµ ÆòÅýà Àå¾È¿Ê±æ 149 ÆòÅýÃÅ״ϽºÇùȸ
ÇùȸÀå ¹ÎºÀ±â / »ç¹«Àå ¹éöȣ / »ç¹«±¹ : 010-3363-7496
COPYRIGHT(C)1998-2014 DSWEB ALL RIGHTS RESERVED.